Here is our long term client list. They like our attitude and vice versa. The cooperation works on a friendly but professional basis. Get the most out of it.
Unsere Kunden lieben unsere Einstellung und wir ihre. Die Kooperation funktioniert auf freundschaftlicher aber professioneller Grundlage.
这仅仅是我们长期合作客户名单的开始部分。我们彼此欣赏对方的工作态度。合作是在友好并且专业的基础上进行的,并产生最优化的成果。
We love emotional architecture and immersive design, corkboards, home-made panna cotta and our daily cooking delights. We believe in the power of a great story to move an audience and the power of an audience to change the world.
Florian Gerlach (1960) founded Totems together with his partners in 1997. He studied business and engineering. Nowadays he is concentrating on customers, analysis, strategy and he is coaching the projects. The main part of his work is the transfer from brand positioning into brand experience in spatial projects. He likes travelling and every deviation is fun due to new experiences on the way. He is an Apple addict, relishes good and healthy food and enjoys leisure time with friends. He sees his family as friends - as well.
Gerard de Gorter (1959) founded Totems together with Florian Gerlach and Peter van Lier in 1997. After studying Architecture at the University of Delft and a few years of working-experience with Rem Koolhaas and Peter Eisenman, he decided to develop his ambition further in the field where Architecture & Communication could be combined. At Totems he is mostly involved in the advancement of the company, with his latest project being the set up of a new Totems office in Shanghai. He likes to learn and experience different cultures but also enjoys staying at his home near the beach.
Co-founder and creative director of the Totems Group, Peter van Lier is a relentless conceptmaker. Always trying new angles to create concepts for architecture and communication, pushing the barriers of exhibition design and communication has become his second nature. His projects and creative direction have been trendsetting in the branch and created international success for Totems, establishing the agency as one of the top in Germany and the Netherlands.
Melle holds a Bachelor of Science in Architectural design, and a Masters Degree in Communication design, and brings 10+ years of experience in the field of 3D Communication and Architecture.
His energetic character influences his work and everyone around him. Always looking ahead, an important focus is always on "what's next?!"
Started as a trainee in Amsterdam and moved in 2009 to Düsseldorf. Likes to explore (the world), loves food and is eager to learn.
Graduated at Rotterdam Willem de Kooning Academy as interior architect, Sabine is now a highly specialized exhibition designer. Her focussed work method has resulted in a great number of successful projects. This, combined with an outgoing character makes her a favorite for our clients to work with.
Melanie graduated from the University of Applied Sciences in Coburg with a diploma in Interior Design and Architecture. She was honored as a Fulbright Scholar to develop her knowledge of exhibition design further at the Fashion Institute of Technology in New York City, where she finished with the Master of Arts Exhibition Design in 2009. Since 2010 Melanie is part of the Totems Düsseldorf team. Here she develops new inspiring projects with our customers.
Melanie loves traveling, enthralling exhibits and installations, good food and the sea.
With degrees in Cultural Studies and Visual Arts & Design Management, Marlous brings a versatile knowledge and experience in organisation and communication within the design field. She combines a broad interest and analytical nature with a hands-on approach to discover new and exciting projects.
Jianhe holds a bachelor degree in product design and a master degree in exhibition design from Tongji University, where he graduated in 2004. Four years later he founded his own design workshop. He firmly believes that enough knowledge in both design and material & constructions is necessary to provide high quality projects for customers.
Jianhe's kind and open nature always wins him sympathies among others. Now, he is helping Gerard to develop the Totems office in Shanghai to win new business in China.
Wir lieben emotionale Architektur und bewegte Gestaltung, Pinnwände, selbstgemachte Panna Cotta sowie unser alltägliches Kochvergnügen. Wir glauben an große Geschichten und ihre Wirkung auf das Publikum.
Florian war 1997 einer der Mitgründer von Totems. Mit seinem Hintergrundwissen in Business liegt sein Fokus heute auf Kundenbeziehungen, deren Analysen und Strategien. Der Kern seiner Arbeit ist der Transfer der Positionierung von Marken in eine räumliche Markenerfahrung.
Er liebt Reisen und jede Abweichung von alltäglicher Routine, immer auf der Suche nach neuen Erfahrungen. Trotz Apple-Sucht liebt er gutes Essen und geniesst seine Freizeit gerne mit Freunden und seiner Familie.
florian.gerlach@totems.com
Nach seinem Architekturstudium und einigen Jahren Erfahrung bei Rem Koolhaas und Peter Eisenmann entschied sich Gerard 1997, seine Arbeit in die Kombination von Architektur & Kommunikation zu verlegen. Bei Totems agiert er weltweit - sein letztes Projekt war die Eröffnung einer Dependance in Shanghai.
Sein persönliches Interesse gilt den verschiedenen Kulturen, aber ebenso geniesst er sein Zuhause nahe des holländischen Strandes.
Peter van Lier ist bei Totems seit 1997 und ein unermüdlicher Konzeptionist. Wieder und wieder hat er neue Betrachtungswinkel, um neuartige Konzepte für Architektur und Kommunikation zu kreiern. Das Verschieben der klassischen Hürden von Ausstellungsdesign und Kommunikation wurde dabei zu seiner zweiten Natur. Seine Projekte sind Trendsetter in der Branche, führten zum internationalen Erfolg für Totems und etablierten die Agentur im Top-Ranking in Deutschland und den Niederlanden.
Als graduierte Innenarchitektin der Rotterdam Willem de Kooning Academy hat sich Sabine als Ausstellungs-Spezialistin etabliert. Ihre Arbeitsmethode führte zu sehr erfolgreichen Projekten.
In Verbindung mit ihrem offenen Wesen wird sie von unseren Kunden hoch geschätzt.
Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung als Architekt und Kreativ-Direktor kennt Uli alles über das Konstruieren erstaunlicher Bauten und wunderbarer Designs.
Er gewann so manchen Preis, so dass wir uns immer wieder wundern, dass er so ein cooler Typ geblieben ist - mit beiden Beinen auf dem Boden und ohne Sperenzien. Das liegt sicherlich auch an seiner wunderbaren Familie, seinem Hang zu Outdoor- und Rucksackerfahrungen und seiner unnachahmlichen Art des Humors.
ulrich.henzler@totems.com
Lin Nan unterstützt das Büro in Shanghai in allen Bereichen der Administration und leitet meistens das Projektmanagement der Kundenaufträge.
Jianhe besitzt einen Bachelor in Produktdesign und einen Master in Ausstellungsdesign der Tongji Universität. 2008 gründete er seinen eigenen Design-Workshop.
Er ist fest davon überzeugt, dass geballtes Wissen von Design sowie Material und Konstruktion unabdingbar für hohe Qualität stehen.
Jianhe's freundliche und offene Natur trägt ihm überall viel Sympathie ein.
Aktuell hilft er Gerard dabei, für das Büro in Shanghai neue Geschäftsfelder in China zu öffnen.
Mit ihrem offenen Wesen und dem gewinnenden Humor nahm Lexa uns in kurzer Zeit im Sturm. Sie sorgt für reibungslose Administration, damit das Design-Team seine Energie auf die Kreativität verwenden kann.
Sie ist bei Totems financial Controller, Lektorin , Sekretärin und fabelhafte Köchin.
In ihrer Freizeit fährt sie leidenschaftlich ihre Kawasaki auf Trips durch Europa oder versinkt in der Literatur.
alexandra.dinkel@totems.com
Im Bereich Ausstellungsdesign ist Lineke unschlagbar und eine wichtige Stütze des Teams in Den Haag.
Thijs studierte an der Technischen Hochschule Amsterdam Architektur und weist ein breites Spektrum an Kenntnissen auf. Technisches Projektmanagement, Architektur, Innenarchitektur, Möbeldesign, Standdesign Projektentwicklung, Projektmanagement und Ausführungsplanung gehören zu seinen Fähigkeiten.
Totems ist froh, ihn an der Seite zu wissen.
Sascha ist momentan (noch) Trainee in Shanghai - wir drücken ihm die Daumen für eine erfolgreiche Zeit.
Kirsten - zierlich aber zäh!
Mit langjähriger Grafikerfahrung unterstützt sie Totems in allen graphischen Belangen. Kundenwünsche setzt sie mit hoher Kreativität und Präzision um.
Sie ist aber nicht nur erfolgreiche Grafikerin, sondern auch ein äusserst tierliebender Mensch. Wir alle können noch etwas über Respekt vor Lebewesen von ihr lernen.
kirsten.dorn@totems.com
Zhanghzhen unterstützt die Agentur in Shanghai erfolgreich im Grafikbereich.
Mirelle ist die gute Seele in Den Haag und kümmert sich um Rechnungen und andere administrative Belange.
Ihre Hobbies sind neben der Familie lange Spaziergänge mit dem Dachshund, lesen und reisen.
Sie wird Koofeel genannt und bereichert das Team in Shanghai.
我们热爱充满感情的建筑和身临其境的设计,软木公布栏,自制的意大利提拉米苏和日常烹饪的喜悦。我们相信一个精彩的故事可以触动一个观众,一个观众的力量就可以改变世界。
Florian founded Totems together with his partners in 1997. With a background in business and engineering, he now focusses on customer relations, analysis and strategy. At its core, his work involves the transfer of a brand's positioning into a spatial brand experience. He loves travelling and any kind of deviation from everyday life, due to new experiences on the way. He is an Apple addict, relishes good and healthy food and enjoys leisure time with friends. He sees his family as friends - as well.
Gerard de Gorter founded Totems together with Florian Gerlach and Peter van Lier in 1997. After studying Architecture at the University of Delft and a few years of working-experience with Rem Koolhaas and Peter Eisenman, he decided to develop his ambition further in the field where Architecture & Communication could be combined. At Totems he is mostly involved in the advancement of the company, with his latest project being the set up of a new Totems office in Shanghai. He likes to learn and experience different cultures but also enjoys staying at his home near the beach.
Co-founder and creative director of the Totems Group, Peter van Lier is a relentless conceptmaker. Always trying new angles to create concepts for architecture and communication, pushing the barriers of exhibition design and communication has become his second nature. His projects and creative direction have been trendsetting in the branch and created international success for Totems, establishing the agency as one of the top in Germany and the Netherlands.
Sandra is an open-minded person with a great passion for design, arrangements and graphics. She had lived in USA and works for Totems Stuttgart now. Her sophisticated handling of our clients' wishes is fabulous.
When he's not running marathons for good causes (most recently the Berlin Marathon 4 Parkinson) or exploring the world, Vasco is our business development man and social media aficionado. He keeps customers up to date with everything new and interesting about Totems. Rumors persist that he is also a ninja, but there is no hard evidence to be found.
Graduated at Rotterdam Willem de Kooning Academy as interior architect, Sabine is now a highly specialized exhibition designer. Her focussed work method has resulted in a great number of successful projects. This, combined with an outgoing character makes her a favorite for our clients to work with.
WIth more than twenty years of field experience as an architect and creative director, Uli knows everything there is to know about building amazing spatial experiences and awesome designs. He has won so many awards for his designs, that we seriously wonder how on earth he has stayed such a cool and down-to-earth guy. We believe it's his wonderful family, his love of the great outdoors and backpacking experiences combined with his one-of-a-kind humor. But please, don't let him climb up on Chinese bar stools ever again.
Li is currently passing an internship in our Shanghai office. Design is her passion and she feels honored to be a part of the Totems family.
Long-term Totemsianer, entrepreneur and social whirlwind, Steffi is one of our brightest sparks of the Stuttgart team. She brings tons of experience to the team, thanks to years of managing big projects and dealing with customers from every background imaginable. The stories she can tell are as engaging as her personality. She always has an open ear and a piece of advice for your concerns. In 2012 she co-founded Finecraft, a concept store for outstanding products and materials by selected designers.
Jianhe holds a bachelor degree in product design and a master degree in exhibition design from Tongji University, where he graduated in 2004. Four years later he founded his own design workshop. He firmly believes that enough knowledge in both design and material & constructions is necessary to provide high quality projects for customers.
Jianhe's kind and open nature always wins him sympathies among others. Now, he is helping Gerard to develop the Totems office in Shanghai to win new business in China.
With her open character, winning humour and amazing ability to learn the ropes of pretty much anything in no time, "Lexa" has taken the Stuttgart office by storm. She makes sure the office is running smoothly so the design team can concentrate all its energy on the creative process.
After 13 years of working in the field of brand-experience, we enjoy it more than ever! Attitudes, perceptions and themes have changed dramatically over the years and these changes continue to surprise us every day, challenging us to remain alert in our fields of translation: architecture, exhibitions, fairs, events and print.
What is 3D Communication? It all starts with a story. Your story. And we take it from there. Our team of specialists comprises of Architects, Interior Architects, Exhibit Designers, Content Developers, Copy Writers, Media and Graphic Designers. All working together to turn stories into spatial experiences.
If creativity is our heart and soul. Managing the creative and realization processes are our blood and veins. One does not work well without the other and our team has a proven track record of both qualities. We know how to take control of the process, keeping you involved but comfortable in the outcome.
Although you might not find a signature style of design, one thing you will find in every project; a visual language that matches the story that is being told. Focusing on the target group,
we connect them to the Brand, Theme or Experience that is being offered. Always striving for lightness, colorfulness and surprising perpectives.
在品牌体验的领域工作了13年后,它给我们带来的享受比以往任何时候都多。态度,感觉和主题戏剧性且年复一年地改变着,但也继续日复一日地带给我们惊奇,并促使我们在:建筑,展览,展会,活动及印刷领域保持前沿的步伐。
什么是三维的交流?它总是从一个故事开始。你的故事。我们就从这里开始。我们的专业团队包括了建筑师,室内设计师,展示设计师,文案人员,媒体和平面设计师。共同合作把故事变成空间的体验。
如果创造力是我们的心和灵魂,管理这一创新和实现它的过程就是我们的血液和血管。这两者缺一不可。我们的团队在这两方面都表现优秀。我们知道怎样掌控这个过程,让你参与其中并对成果感到满意。
尽管你可能不会找到一种招牌式的设计风格,但在每个项目中却可以发现:视觉语言与被讲述的故事是相吻合的。专注于目标群体,我们把他们和品牌,以及既定的主题或者体验连接起来。总是朝着明丽,多彩和惊喜的角度来努力。
Attracting with a wink, inviting a touch, enticing to stay. Accessible and tangible. We zoom in on brand features, focus on company values to find out its substantial core. What evolves from this are multidimensional stories, emotional spaces, rich experiences for the visitors.
Architecture, Space, or even just a room can have so much more to offer than simply length, width and height. They can reveal something about the user and how it's used. Show attitude. Communicate. This is what all of us at Totems are made of. We design and realise unique spatial concepts. We treat brands like families and establish family emblems. We convert themes into symbols. Thoughts into spatial experiences. Totems.
Totems [toh-tuhms] are emblems and symbols, that are capable of expressing the internal nature of a subject every day work. Our aim is to penetrate deep into the true characteristics and values of brands and companies, identities and stories, to discover their innermost nature and translate it into a unique message.
Totems was founded in 1997 in Amsterdam and is now represented in four cities: Amsterdam, Düsseldorf, Stuttgart and Shanghai. Founding partners are Gerard de Gorter, Florian Gerlach and Peter van Lier.
一眼就被吸引,希望去碰触,诱人驻足。可进入并且是有形的。我们深入地研究企业的特征,专注于企业的价值观并找到其核心。多角度的故事,富有情感的空间,带给参观者的丰富体验应运而生。
拓腾是一家在德国领先的从事于交流性空间设计的事务所。我们分布于4个不同的地点(阿姆斯特丹,杜塞尔多夫,斯图加特以及上海)。 我们为商业及文化领域的客户如象奔驰,博世力士乐,勇克士, 德国慧鱼,斯图加特市政府提供高标准的服务。我们的项目涵盖:展会展台,博物馆展示,世博会展馆,活动,展厅以及零售空间。
拓腾发展空间概念,来体现一个品牌的本质。基于品牌的价值和其目标群体我们将形态,颜色,材料和氛围塑造进一个有形的可进入的品牌空间,让参观者有一个持久深刻的印象,从而有助于品牌信息全方位的接收。
空间提供体验吸引参观者进入并唤起好奇心制造兴奋点。参观者踏上发现之旅,并被这里的氛围带入到一个不同的时空中。
拓腾耕作于客户关系的培养并且了解他们的价值观,目标及愿望。我们也了解最新的流行趋势,设计风格,前沿技术和建筑。这些是我们在创建项目时的指导原则。
图腾是能够体现一个事物的内在本质的象征和符号。我们的目标是潜入品牌和企业的真实特征和价值,身份及故事,并发现它们最本质的东西并把它们转化为独特的信息。